אל עיירה נידחת במערב ארצות הברית מגיע איש זר ונרדף. אין לדעת על מה שונאים אותו בני המקום ובראש כולם בעל הבר. משטרת העיירה קיבלה הוראה שלא לעסוק בו. סיפור שתחילתו כמערבון וסופו טרגדיה אבסורדית.
אלי נז'יאר, שרצח הולנדי עשיר ברכבת ושדד את כספו, מתחבא באכסניה שמנהלת אם חברתו  בשרלרואה שבבלגיה. רוב הזמן הוא בחדר האוכל, עוקב בעיניו אחר הדיירים האחרים, שחשדותיהם גוברים והולכים.
זר בעיר והדייר - שני רומנים מרתקים בכריכה אחת, ממיטב יצירותיו של הסופר הגדול.

---

על המחבר
ז'ורז' סימנון נולד בשנת 1903 בעיר ליז' שבבלגיה. בן 16 כבר היה כתב של עיתון מקומי, וכעבור שש שנים עקר לפריס ופתח בה קריירה ספרותית מדהימה. ב-1931 מתפרסם ספרו הראשון בסדרה של עלילות מגרה ונוחל הצלחה גדולה. הבלש המשטרתי של סימנון נעשה דמות פופולרית, כמעט לאומית, בצרפת. סימנון כתב שבעים ושניים ספרים בסדרה זו, רבים מהם עובדו לקולנוע ולטלוויזיה.
בתחילת שנות השלושים מתחיל סימנון בכתיבת הספרים שהוא מכנה "רומנים-רומנים" או "רומנים קשים", המעוררים התפעלות בקרב גדולי הספרות הצרפתית באותם ימים. עד שנת 1972, שבה חדל מכתיבה ספרותית, התפרסמו יותר ממאה ועשרה רומנים כאלה, בהם יצירות מופת לא מעטות. מכאן ואילך ייחד סימנון את זמנו להקלטת זכרונותיו ולא נרתע מלהיחשף בעניינים אינטימיים וסנסנציונים.
סימנון מת בלוזאן שבשוויץ בשנת 1989.
בהוצאת עם עובד ראו אור ספריו האיש שצפה ברכבות (2001), מדרגות הברזל (2003), שעת הפעמונים (2004), מכתב לשופט (2005), הסוד המשותף (2006), מותה של בל (2008), הנוסע הסמוי (2011) זר בעיר (2012). 

---

ביקורות
"סימנון מגלה פעם נוספת איך הוא יודע לתאר בני אדם רגילים כשאירועים יוצאי דופן פורצים לעולמם. הבנתו העמוקה בנפש האנושית מתבררת בלי צורך בעלילות גדולות מדי. המידה הקאמרית והמידה המינורית מתאימים לו, לגיבוריו ולסביבה שהוא ממחיש כה במדויק." - תלמה אדמון, nrg אוגוסט 2012.
"קול של סכין - איך לעזאזל מצליח ז'ורז' סימנון לעשות את זה בכל ספר מחדש? כל התשובות". - יאיר גרבוז, 7 לילות, אוגוסט 2012. 

---

קונים שהתעניינו בספר זה חיפשו גם:

---

	חירות / ג'ונתן פראזן 19/08/2016 15:53:00 העניינים במשפחת ברגלנד מתחילים להתערער כשג'ואי, נער הזהב המפונק, קושר קשר בלתי הולם עם בת השכנים, אבל הם מגיעים לידי משבר רק כשהוא עובר לגור בבית הסמוך אתה ועם הוריה ההמוניים. פטי, אמו, רואה. . . המשך לקרוא »

	הנוסע הסמוי / ז'ורז' סימנון 18/08/2016 11:02:00 חשדות, תככים ושערוריות מקיפים את ז'יל, בן התשע עשרה, השב אחרי שנים אל עיר החוף הצרפתית, אל מולדתו שאינו מכירה. דודו אוקטאב, העשיר המופלג ורב-ההשפעה, מת, וז'יל הוא יורשו היחיד. מה היה מקור כוחו. . . המשך לקרוא »

	פסבדו - רומן גארי 31/07/2016 20:14:00 פסבדו הוא אוטוביוגרפיה מדומיינת של סופר מומצא. כתב אותה הסופר הנודע רומן גארי, אך גיבור האוטוביוגרפיה אינו גארי עצמו כי אם אמיל אז'אר, הסופר שגארי בדה מלבו ופרסם בשמו כמה מהנודעים והנפלאים. . . המשך לקרוא »

	ס.י.ק.ר.ט / ל' מארי אדליין 30/07/2016 17:01:00 קאסי רוֹבּישוֹ, שהתאלמנה בגיל צעיר אחרי נישואים איומים, עובדת כמלצרית ומסתפקת בחיי שגרה שקטים. כשהיא מוצאת בבית הקפה שלה מחברת עם תיאורי סקס מפורטים שנשמטה לאחת הלקוחות, היא המומה לגלות עולם. . . המשך לקרוא »

	ס.י.ק.ר.ט לנצח / ל' מארי אדליין 30/07/2016 16:49:00 אחר שקאסי הפכה את הפנטזיה שלה למציאות והגיעה לשחרור מיני מוחלט, היא מקדישה את עצמה לשחרורן של נשים אחרות. עם תום ההכשרה שלה כמאמנת בס.י.ק.ר.ט, היא פוגשת את דופין — שאיבדה את החשק לגברים בפרט. . . המשך לקרוא »

	ס.י.ק.ר.ט 3 - החשיפה / ל' מארי אדליין 30/07/2016 15:41:00 הדבר היחיד שקייסי רצתה מעולם הוא את ויל, אהבת חייה. אבל כאשר ויל מגלה שהיא חברה בס.י.ק.ר.ט — ארגון מחתרתי המסייע לנשים לחוות את הפנטזיות המיניות הכי קיצוניות שלהן - הוא מנתק מגע. ואז קייסי. . . המשך לקרוא »

	פיתוי מתוק / מאיה בנקס 30/07/2016 12:31:00 ג'ולי סטנפורד פינטזה על נתן טאקר מהרגע שפגשה בו. אלא שהגבר המתוק והסקסי מהחלומות נראה כמי שלא שם לב אליה כלל. בצעד של ייאוש, אולי אפילו נקם, מעניקה ג'ולי לנתן את המסאז' הכי טוב שקיבל, או יקבל. . . המשך לקרוא »

	הגוף האנושי / פאולו ג'ורדנו 29/07/2016 10:05:00 קבוצה של חיילים איטלקים צעירים נשלחת לראשונה למלחמה האמתית, לאייש בסיס קדמי באפגניסטאן. סגן אֶגִ'יטוֹ, הרופא, שנקרע כל חייו בין הוריו לאחותו, מנסה למצוא דווקא שם את השקט. אטייֶרי יוכל לתפוס. . . המשך לקרוא »

	האישה עם הפנקס האדום / אנטואן לורן 29/07/2016 09:28:00 אני אוהבת את החושך שיורד מאוחר בקיץ. אני אוהבת לפקוח עיניים כשאני שוחה במים. אני אוהבת סוכריות גומי בטעם תות. אני אוהבת להסתכל בגברים ישנים אחרי ההתעלסות. אני אוהבת את הקריאה Mind the gap. . . המשך לקרוא »

	ההחלטה / בריטה בוהלר 25/06/2016 15:51:00 תומס מאן הסופר הגרמני וחתן פרס נובל לספרות לשנת 1929, מוצא עצמו ב-1936 בשוויץ, לאחר שלא מתירים לו לחזור לגרמניה. הוא יודע היטב כי איננו יכול עוד להמשיך לעמוד מן הצד, וכי עליו לצאת בפומבי נגד. . . המשך לקרוא »